Diese Tageszeitung in französischer Sprache der Brüder Heintzé erschien vom 12. November 1860 bis zum 1. Juni 1871. Danach wurde "L'Unioun" unter dem Titel "Luxemburger Volks-Zeitung" nur noch in deutscher Sprache publiziert mit dem Ziel, den Abonnentenstamm auszuweiten. Als Begründung wurde in der ersten deutschsprachigen Ausgabe vom 1. Juni 1871 angeführt, dass auf dem Lande ausschließlich deutsch gesprochen würde, daher müsse man notwendigerweise die deutsche Sprache benutzen, wenn man zum Volk sprechen wolle. Die Zeitung erschien nur ein Jahr lang.