Zweisprachige Tageszeitung, welche durch königliche und großherzogliche Verordnung vom 28. November 1857 gegründet wurde, um den zweiten Teil des Mémorial zwischen 1858 und 1859 zu ersetzen. Die Zeitung bestand aus einem amtlichen und einem nicht-amtlichen Teil und wurde von Victor Bück gedruckt.